নিয়ে গেল তারে স্ট্যাচু অব লিবার্টি নগরে;
জীবনের বাতাস কেড়ে, সৌধ কি ভেঙে পড়ে?
কালো তার ঘাড়ে কোন করোনা হাঁটুচাপা মারে?
প্রাণপণে সে তবে বলতে পারে, ‘আই কান্ট ব্রিদ’।
জীবিতের মৃতের গুমোট এই পরিবেশে;
দেয়ালে মুখ ফোটে, মানুষের দম আটকে আসে;
জানের আওয়াজ তার মুখ দিয়ে বেরোয়;
দুনিয়ার আদমীর মনোকষ্টের তার বাজে।
জমিনের তলায় ছড়ানো অতিনাশা বোমা;
জানি না কী অসন্তোষ কালে হাটে মাঠে ঘাটে;
মানুষের তল্লাটে কখন কোন বোমা ফাটে?
বোবা থাকা আদমীর প্রতিবাদী ভাষা ফোটে?
প্রাসাদের বাইরে জনতা সমাবেশ করে;
দেশে দেশে চিৎকারে আদমীর কষ্ট ধরা পড়ে;
মানুষের মুখে তার নাম, হাতে তার ছবি;
তা দেখে অন্দরে কুমির বাঙ্কারে ঢুকে পড়ে।
দুনিয়ার ঘুম ভাঙলো? ‘আই কান্ট ব্রিদ’—
জর্জ ফ্লয়েড আমেরিকার নিউ সুপারম্যান।