অস্ট্রেলিয়া-ওয়েস্ট ইন্ডিজ ম্যাচে বেশ কিছু ভুল সিদ্ধান্ত ছিলো আম্পায়ারদের। এক গেইলের ব্যাপারেই বিষয়টা চোখে পড়ে সবচেয়ে বেশি। যে বলে তিনি আউট হয়েছিলেন তার আগের বলে বিশাল লেগ নো হওয়ার পরেও তা চোখে পড়েনি আম্পায়ারদের। পরের বলে লেগ বিফোর হয়ে ফিরতে হয় গেইলকে। এমন আম্পায়ারিংকে ‘জঘন্য’ বলেছিলেন হোল্ডিং।
তার এমন মন্তব্য পছন্দ হয়নি আইসিসির। এক ইমেইলে আইসিসি তাকে বলেছে, ‘আইসিসি টিভির কাজ হচ্ছে এর নীতিগুলোকে সম্মান দেখানো। সম্প্রচারে টুর্নামেন্ট সম্পর্কিত কোনও কিছু নিয়ে সংশয়, নেতিবাচক বিচার বিশ্লেষণ এর কাজ নয়।’
আইসিসির সম্প্রচার স্বত্ত্ব পাওয়া সহযোগী প্রতিষ্ঠান সানসেট ও ভাইন এশিয়ার প্রডাকশন প্রধান হু বেভান সেই মেইলে আরও বলেন, ‘স্বাভাবিকভাবে অন ফিল্ড আম্পায়ারিং নিয়ে লাইভ টিভিতে আলোচনার সুযোগ থাকে। কিন্তু আইসিসি টিভির হোস্ট হিসেবে এ নিয়ে বিচার বিশ্লেষণ ও ভুলটা হাইলাইট করা আমাদের কাজ নয়।’
এমন মেইলের জবাবটা খুব কড়াভাবে দিয়েছেন হোল্ডিং, ‘ফিফার অফিসিয়াল হলে তাদের তখনই বাড়ির পথ ধরতে হতো। বিশ্বকাপে তাদের আর কোনও ম্যাচে সুযোগ দেওয়া হতো না। দুঃখিত আমি এর অংশ হতে চাই না। দয়া করে আমাকে বলে দিলে আমি তাহলে ক্লার্ডিফ না গিয়ে বাড়িতে ফিরে যাই।’