ফ্লুমিনেন্স ছাড়ার পর দুই বছর কেটে গেছে, কোনও ক্লাবের জার্সিতে আর দেখা যায়নি রোনালদিনহোকে। এবার তিনি ফুটবলের বাইরের কিছু নিয়ে সময় কাটাতে চান। ১৯৯৮ সালে গ্রেমিওতে যেই ক্যারিয়ারের শুরু, তার সমাপ্তি টানার সিদ্ধান্ত নিতে যাচ্ছেন তিনি।
২০০৪ ও ২০০৫ সালের ফিফা বর্ষসেরা খেলোয়াড় বলেছেন, ‘সময় এসে গেছে। আগামী বছর ফুটবলকে আনুষ্ঠানিকভাবে বিদায় বলতে যাচ্ছি আমি।’
২০০২ সালে ব্রাজিলের সঙ্গে বিশ্বকাপ জেতা রোনালদো তার ফুটবলোত্তর পরিকল্পনা জানালেন পরের বাক্যে, ‘ফুটবল থেকে অবসর নেওয়ার পর আমি আমার সঙ্গীতধর্মী প্রকল্প নিয়ে কাজ করব, আমার ফুটবল স্কুলও আছে। এটা আমার জন্য নতুন কিছু হবে, কিন্তু আমাকে মানিয়ে নিতে হবে।’