X
সকল বিভাগ
সেকশনস
সকল বিভাগ

বছরের ভুল উচ্চারিত শব্দের তালিকায় ‘ওমিক্রন’

আপডেট : ০৮ ডিসেম্বর ২০২১, ১৩:৪৭

আপনার যদি ওমিক্রন কিংবা পপ শিল্পী বিলি আইলিশের নামের শেষ অংশ উচ্চারণ নিয়ে সমস্যা থাকে, তাহলে জেনে রাখুন আপনি একা নন। ২০২১ সালে যেসব শব্দ ব্যাপকভাবে ভুল উচ্চারিত হয়েছে তার একটি তালিকা প্রকাশ হয়েছে। সেই তালিকায় স্থান পেয়েছে এই দুটি শব্দ।

এক জরিপের মাধ্যমে নির্ধারণ করা হয়েছে এই বছর সংবাদ পাঠক এবং টিভি সংশ্লিষ্ট মানুষেরা কোন শব্দ ও নামগুলো উচ্চারণে বেশি জটিলতায় পড়েছেন। টিভি ও আদালত কক্ষের সরাসরি সম্প্রচার অনুষ্ঠানের সময় সাবটাইটেল সরবরাহ করা একটি মার্কিন ক্যাপশন প্রস্তুতকারক কোম্পানি এই জরিপ চালিয়েছে।

জরিপে দেখা গেছে ‘ওমিক্রন’ উচ্চারণ বিশেষভাবে চ্যালেঞ্জিং। করোনার এই নতুন ভ্যারিয়েন্টটির নামকরণ হয়েছে গ্রিক শব্দ থেকে। শব্দটি বিভিন্নভাবে উচ্চারিত হয়েছে, তার মধ্যে রয়েছে ওহ-মি-ক্রান বা আহ-মুহ-ক্রান।

আবার বহু সংবাদপাঠকই আইলিশের নাম ভুল উচ্চারণ করে বলেছেন ‘আই-লাইশ।’

এই বছরের তালিকায় স্থান পাওয়া অন্য শব্দগুলোর মধ্যে রয়েছে বিশ্বের চতুর্থ শীর্ষ টেনিস তারকা স্টিফানোস সিতসিপাস এর নাম, স্কটল্যান্ডের গ্লাসগো শহর।

গত বছর এই তালিকায় স্থান পেয়েছিলো মার্কিন সংক্রামক রোগ বিশেষজ্ঞ অ্যান্থনি ফাউচি (উচ্চারিত হয়েছিলো ফো-চি) এবং মার্কিন ভাইস প্রেসিডেন্ট কমলা হ্যারিসের (কো-মা-লা) নাম।

জরিপটি পরিচালনার কাজ করেছে ভাষা শিক্ষার অ্যাপ বাবেল। বাবেল লাইভ এর শিক্ষক এস্তেবেন টোমা মনে করেন, ভুল উচ্চারিত হওয়ার অন্যতম কারণ এসব শব্দের অনেকগুলোই ইংরেজি ভাষার নয়।

সূত্র: বিবিসি

/জেজে/
বাংলা ট্রিবিউনের সর্বশেষ
জোটের শরিক দলের সঙ্গে মতবিনিময় করলো বিএনপি
জোটের শরিক দলের সঙ্গে মতবিনিময় করলো বিএনপি
নতুন রূপে ক্লেমন ড্রিংক
নতুন রূপে ক্লেমন ড্রিংক
গৌতম চক্রবর্তীর প্রয়াণে বিএনপি অত্যন্ত ক্ষতিগ্রস্ত: মির্জা ফখরুল
গৌতম চক্রবর্তীর প্রয়াণে বিএনপি অত্যন্ত ক্ষতিগ্রস্ত: মির্জা ফখরুল
মুশফিক-লিটনের জন্য কষ্ট হচ্ছে মুমিনুলের
মুশফিক-লিটনের জন্য কষ্ট হচ্ছে মুমিনুলের
এ বিভাগের সর্বাধিক পঠিত
লন্ডনে বন্ধ হচ্ছে বাংলাদেশি আরেকটি ব্যাংকের মানি এক্সচেঞ্জ
কমিশন যাচ্ছে বিদেশিদের পকেটেলন্ডনে বন্ধ হচ্ছে বাংলাদেশি আরেকটি ব্যাংকের মানি এক্সচেঞ্জ
‘শোকে’ মারা গেলেন টেক্সাস হামলায় নিহত শিক্ষকের স্বামী
‘শোকে’ মারা গেলেন টেক্সাস হামলায় নিহত শিক্ষকের স্বামী
ইরানের তেলবাহী কার্গো জাহাজ আটক করেছে যুক্তরাষ্ট্র
ইরানের তেলবাহী কার্গো জাহাজ আটক করেছে যুক্তরাষ্ট্র
নতুন নিষেধাজ্ঞা এড়ালো উ. কোরিয়া
নতুন নিষেধাজ্ঞা এড়ালো উ. কোরিয়া
সুইস রাষ্ট্রদূতকে তলব ইরানের
সুইস রাষ্ট্রদূতকে তলব ইরানের