মৌসুমের মাঝপথে বরখাস্ত হয়েছেন আর্নেস্তো ভালভার্দে। স্প্যানিশ সুপার কাপে আতলেতিকো মাদ্রিদের কাছে হারে আড়াই বছরের মাথায় তাকে ছাঁটাই করেছে বার্সেলোনা। কাতালানদের কোচ হিসেবে দুটি লা লিগা ও একটি করে কোপা দেল রে ও স্প্যানিশ সুপার কাপের শিরোপা জিতেছেন তিনি। ১৬৩ ম্যাচে ১০৮ জয়, ৩৫ ড্র ও ২০ হার দিয়ে বার্সেলোনা অধ্যায় শেষ করেছেন ভালভার্দে। বিদায়বেলায় বার্সেলোনা ভক্তদের উদ্দেশ্যে লিখেছেন এক চিঠি। সেটিই তুলে ধরা হলো বাংলা ট্রিবিউন পাঠকদের জন্য-
প্রিয় বার্সা ভক্তরা,
বার্সেলোনা কোচ হিসেবে আমার সময় শেষ হলো। একদম শুরু থেকে এই আড়াই বছর ছিল ঘটনাবহুল। এই সময়টায় আমি উপভোগ করেছি আনন্দময় মুহূর্ত, করেছি জয় ও শিরোপা উদযাপন; তবে একই সঙ্গে ছিল শক্ত ও কঠিন মুহূর্তও। যদিও সবকিছুর ঊর্ধ্বে আমি সামনে আনতে চাই, ভক্তদের সঙ্গে আমার অভিজ্ঞতা ও আমার কোচিংয়ের সময়ে তাদের ভালোবাসা প্রদর্শনকে।
মূল দলের প্রধান কোচের সুযোগ দেওয়ায় আমি ধন্যবাদ জানাতে চাই সভাপতি জোসেপ মারিয়া বার্তোমেউ ও বোর্ড পরিচালকদের। আমি কৃতজ্ঞ এই সময়টাতে আমার প্রতি বিশ্বাস রাখার জন্য। একই সঙ্গে আমি ধন্যবাদ দিতে চাই ক্লাবের প্রত্যেককে, তাদের সমর্থনের জন্য, এই আড়াই বছরে তারা আমার সঙ্গে দারুণ ব্যবহার করেছেন, বিশেষ করে মূল দলে যারা আমার সঙ্গে কাজ করেছেন এবং (বার্সার অনুশীলন মাঠ) সিউতাত এস্পোর্তিভা ও অ্যাওয়ে ম্যাচে আমার সঙ্গে অনেক মুহূর্ত ভাগাভাগি করেছেন।
আর অবশ্যই আমি কৃতজ্ঞ খেলোয়াড়দের প্রতি, যারা চার শিরোপা জেতার পথে নিজেদের সেরাটা দিয়ে লড়াই করেছে। আজ এই দিনে, আমি সবাইকে শুভকামনা জানাচ্ছি, একই সঙ্গে নতুন কোচ কিকে সেতিয়েনকেও।
সবার জন্য শুভকমনা
দীর্ঘজীবী হোক বার্সা ও দীর্ঘজীবী হোক কাতালুনিয়া
