ম্যানইউর সঙ্গে চারটি প্রিমিয়ার লিগ ও একটি চ্যাম্পিয়নস লিগ শিরোপা জিতে তারকাখ্যাতি পান ন্যানি। পর্তুগালের সাবেক উইঙ্গার রবিবার পেশাদার ফুটবল থেকে অবসর নিলেন।
৩৮ বছর বয়সী ন্যানি তার ক্যারিয়ার শুরু করেন স্পোর্তিং সিপিতে। ২০০৭ সালে ম্যানইউর সাবেক লিজেন্ডারি কোচ স্যার অ্যালেক্স ফার্গুসন তার সঙ্গে চুক্তি করেন। আট বছর পর স্থায়ী চুক্তিকে ফেনারবাখে চলে যান ন্যানি।
১৯ বছরের ক্যারিয়ারে ১০টি ক্লাবে খেলেছেন ন্যানি। তুরস্ক, স্পেন ও যুক্তরাষ্ট্রের ফুটবলেও পা পড়েছিল তার। নিজের জন্মস্থানের পাশের শহর এস্ত্রেলা আমাদোরার সঙ্গে এই বছরের শুরুতে চুক্তি করেন তিনি।
ন্যানি এক বিবৃতিতে বলেছেন, ‘সবকিছুরই শেষ হয়। খুব গুরুত্বপূর্ণ একটি সিদ্ধান্ত গ্রহণে আমি সময় নিয়েছি। সম্ভবত আমার পেশাদার জীবনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত, পেশাদার খেলোয়াড় হিসেবে খেলা শেষ করার সিদ্ধান্ত। আমি আমার বুটজোড়া তুলে রাখছি। আমার দায়িত্ব পরিপূর্ণ হয়েছে ভেবেই এটা করছি। আমি বিশ্বাস করি এটা ছিল সুন্দর ক্যারিয়ার, যেটা অনেক অর্জনে পূর্ণ।’
৬২০ ক্যারিয়ার ম্যাচে ১৩০ গোল করেছেন ন্যানি। ২০১৬ সালে একমাত্র ইউরোপিয়ান চ্যাম্পিয়নশিপ জয়ী পর্তুগাল দলের সদস্য ছিলেন তিনি।
