প্রবন্ধ/নিবন্ধ

“তুমি বিশ্বাস ভক্তি নিয়া দেখো চেষ্টা করিয়ামানুষনি একটু হইতে পারোমরণের আগে তুমি একবার মরো।”বাউল সাধক উকিল মুন্সী ইমামতি করতেন। গান ছিল তার রুহের খোরাক। বেতাই নদীর পাশের সেই বাউল-ইমাম তার গানের কথা...

আনা ফ্রাঙ্ক ছিলেন একগুঁয়ে, প্রাণবন্ত এক কিশোরী। মায়ের সঙ্গে তার প্রায়ই মতবিরোধ হতো। নিজের বদলে যেতে থাকা শরীর নিয়েও উদ্বিগ্ন ছিলেন। ১৯৩৯ থেকে ১৯৪৫ সালের মধ্যে নাৎসিদের হাতে নিহত ৬০ লাখ ইহুদির একজন...

মূল সাক্ষাৎকারটি লুইজিয়ানা মিউজিয়াম অব মডার্ন আর্টের প্রযোজনায় লুইজিয়ানা চ্যানেলে ২০২৬ সালে প্রকাশিত হয়। এতে অরহান পামুক তাঁর উপন্যাস ‘মিউজিয়াম অব ইনোসেন্স’ এবং উপন্যাসটিকে কেন্দ্র করে...

১৯৫০ সালে, এই ম্যাগাজিনের (দ্য নিউ ইয়র্কার) 'ব্রিফলি নোটেড' বিভাগের একজন সমালোচক টমাস মানের সাহিত্যকে তুড়িতেই নস্যাৎ করে দিয়েছিলেন। জার্মান এই ঔপন্যাসিকের বিপুল গদ্যরচনার ভাণ্ডার থেকে নির্বাচিত...

বিংশ শতাব্দীর বিশ্বসাহিত্যে টমাস মান এক অনন্য ও জটিল কণ্ঠস্বর। তাঁর লেখার মূল ভিত্তি দাঁড়িয়ে আছে ঊনবিংশ শতাব্দীর বুর্জোয়া বা মধ্যবিত্ত মূল্যবোধের পতন এবং বিংশ শতাব্দীর আধুনিকতাবাদী সংকটের...

বিশ্বসাহিত্যের সর্বকালের সেরা ১০০ উপন্যাসের একটি নতুন তালিকা প্রকাশ করেছে ব্রিটিশ সংবাদপত্র দ্য গার্ডিয়ান। বিশ্বের ১৭০ জনেরও বেশি ঔপন্যাসিক, সাহিত্যসমালোচক ও গবেষকের ভোটের ভিত্তিতে এই তালিকা করা...

বিশ্বখ্যাত গ্রাফিক নভেল Persepolis-এর স্রষ্টা, চলচ্চিত্র নির্মাতা ও শিল্পী মারজান সাত্রাপি ৫৬ বছর বয়সে মারা গেছেন। তাঁর পরিবার জানিয়েছে, স্বামী সুইডিশ প্রযোজক ম্যাথিয়াস রিপার মৃত্যুর পর গভীর শোক...

“আমার কালো মেয়ে রাগ করেছ (মাকে) কে দিয়েছে গালি?” বাঙালি হিন্দুর আরাধ্যা তান্ত্রিক-দেবী কালী কৃষ্ণানন্দ আগমবাগীশের হাত ধরে প্রথম ঘরে উঠেছিলেন; শ্মশানবাসিনী, কৃত্তিবসনা, প্রচণ্ড-চণ্ডী তাঁর উগ্ররূপ...

একজন লেখকের মূল চরিত্রকে আড়াল করে তাকে অপবাদ দেওয়া কিংবা তাকে অপব্যবহার করা মূলত দুর্বৃত্তের কাজ; আর যারা এটি করে, তারা আসলে দুর্বৃত্ত।নজরুল জাতিগত বিদ্বেষের ঘোর বিরোধী ছিলেন। তিনি এমন একটি সমতার...

গত শতকের ষাটের দশকে মিনেসোটার একটি খনি অঞ্চলের মধ্যবিত্ত ইহুদি পরিবার থেকে নিউইয়র্কের গ্রিনউইচ ভিলেজে এক তরুণ এসে হাজির হয়েছিল। নাম রবার্ট অ্যালেন জিমারম্যান, যদিও পৃথিবী তাকে চেনে বব ডিলান নামে।...

নজরুল প্রতিভার শক্তি কেউই অস্বীকার করে না। মাত্র বাইশ বছরের কবি-জীবনে এককভাবে এতগুলো কবিতা, উপন্যাস, নাটক, ছড়া, এমনকি অনুবাদ এবং সর্বোপরি হাজার চারেক গান যার অধিকাংশ নিজেরই সুর করা—এত কিছু এক...

লোকেরা নিজেদের সুবিধামতো নজরুলকে উদ্ধৃত করছে এবং ব্যবহার করছে, কিন্তু নজরুল মূলত একজন অসাম্প্রদায়িক কবি ও সর্ব মানবতার কবি। তিনি খণ্ডিত নন এবং তাঁকে কোনোভাবেই খণ্ডন করা যায় না।বর্তমান সময়ে তাঁকে...

কাজী নজরুল ইসলাম আমাদের জাতীয় কবি। তিনি বাংলা সাহিত্যের এমন এক জ্যোতিষ্ক, যাঁর সৃষ্টির পরিধি শুধু বিশালই নয়, বহুমাত্রিক ও বৈচিত্র্যময়। কবিতা, গান, উপন্যাস, ছোটোগল্প, নাটক, প্রবন্ধ, চিঠিপত্র এবং...

১৭ মে, রবিবার ভোরে আমি নাইজেরীয় সাহিত্যসমালোচক ও প্রাবন্ধিক চিমেজি চিকের একটি টুইট দেখি। সেখানে তিনি সদ্য ঘোষিত ২০২৬ কমনওয়েলথ শর্ট স্টোরি প্রাইজের ক্যারিবীয় অঞ্চলের বিজয়ী জামির নাজিরের বিরুদ্ধে...

ইচক দুয়েন্দের এই যে হঠাৎ-ফেঁপে-ওঠা আখ্যান-কাঠামো কিংবা তাঁকে ঘিরে সমকালীন লিটেরারি মার্কেটে যে ধরনের নস্টালজিক বাষ্পীভবন আমরা ইদানীং লক্ষ করছি, তার গোড়ার গলদটা ধরতে হলে প্রথমেই আমাদের অ্যাকাডেমিক...

আলবেয়ার কামুর ‘দ্য প্লেগ’ এবং মানিক বন্দ্যোপাধ্যায়ের ‘পুতুলনাচের ইতিকথা’, দুটি উপন্যাসই কালজয়ী। এই দুই মহান সাহিত্যিকের জন্ম কাছাকাছি সময়ে, কামু জন্মগ্রহণ করেন ৭ নভেম্বর...

অনুবাদকে আমরা প্রায়ই এক ভাষা থেকে অন্য ভাষায় অর্থ বহনের একটি নিরীহ ও অপরিহার্য সেতু হিসেবে কল্পনা করি—যেন এটি কেবল শব্দের বিনিময়, ভাবের স্থানান্তর, বা যোগাযোগের একটি সরল মাধ্যম। কিন্তু...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর চিত্রশিল্পী হিসাবে যথেষ্ট প্রতিভাধর ছিলেন। ৬৩ বছর বয়সে চিত্র আঁকা শুরু করেন তিনি। শেষ ১৭ বছরে আড়াই হাজারের বেশি চিত্রকর্ম রচনা করেন। তাঁর প্রথম চিত্রকর্ম ১৯২৮ সালে। তখন থেকে...

বাংলা ভাষায় এ পর্যন্ত ফিটজেরাল্ডের অনুবাদ হাতের নাগালে যে-কটা পাওয়া গেল, সেখান থেকে আমরা দুটো নমুনা হাজির করবো সর্বশেষ অনুবাদটির সাথে মিলিয়ে দেখার স্বার্থে। তাছাড়া, একই গ্রন্থ ভিন্ন ভিন্ন হাতে কেন...

মধ্য দুপুর। সূর্যের তীক্ষ্ণ আলো ছুরির ফলার মতো বরফের গায়ে পড়তেই পুরো পর্বত ঝলসে উঠল। বরফের সাদা চাদর ঝলমল করে চোখ ধাঁধিয়ে দিলো শৈলজিত দলের; তারপরেও তারা থেমে নেই। দুজন হাঁটছে তো হাঁটছেই,...