বিশেষ সংখ্যা

ঈদ মা‌নে আনন্দ, ঈদ মা‌নে খু‌শি। এই আনন্দ ও খু‌শি‌কে আরও র‌ঙিন করে রাঙা‌তে ঈদসংখ্যার জু‌ড়ি নেই। প্রতিবছর পাঠক অনেক নতুন লেখা একসা‌থে পড়‌তে এই সম‌য়ের...

নর্দমা || এথেল রোহান, আয়ারল্যান্ড ছেলেটা স্কুল থেকে বাড়ি ফিরল আর একটা মড়ার মতো ভাবে তলিয়ে গেল। যেমনটা রোজ হয়, গোটা হল জুড়ে বেগুনি রঙের স্টিকার...

রাতের খাবার ।। রাসেল এডসনবুড়ো বসেছিল ডিনার টেবিলের পাশে―অপেক্ষায় বুড়ি তাকে কখন রাতের খাবার দেবে। রান্নাঘরে ততক্ষণে শুরু হয়ে গেছে ঠানঠুন শব্দ―বুড়ি...

একটি ভীষণ ছোটগল্প ।। আর্নেস্ট হেমিংওয়েপাদুয়ায় এক উষ্ণ বিকেলে তারা তাকে ছাদে বয়ে নিয়ে এসেছিল যেন সে শহরের দৃশ্য ওপর থেকে দেখতে পারে। আকাশে চিমনি...

বাঘ ।। মহিবুল্লাহ যেঘামসেদিন ছিল হাট-বার। বেশ কয়েক বস্তা আলু ট্রাকে তুলে দিয়েছিলাম। ওগুলো কুন্দোজে  নিয়ে যাব। বাজারে এসেছি তা-ও অনেকক্ষণ...

ডিশ নাইট।।  মাইকেল মার্টনওয়েলস থিয়েটারে প্রতি বুধবার ছিল ডিশ নাইট। মেয়েটা খুব আগ্রহ নিয়ে সেখানে যেত, সপ্তাহের পর সপ্তাহ। একটা শ্বেতশুভ্র চিনামাটির...

চমৎকার নীরবতা ।। স্পেনসার হোলস্ট একটা ঢাকা দেওয়া ওয়াগন টেনে রাতে মানুষের ভিড়ে পৌঁছেছিল ছোট একটা সার্কাসদলে যোগ দেওয়া দুইটি আলাস্কান...

অন্যরকম সমাপ্তি ।। ডায়ানে উইলয়ামসএইবার, আমার এই গল্পটির একটি বিস্মৃত পরিসমাপ্তি আছে। অবশ্য এটা সত্যিও। এই গল্পটি বলবার পর, আমি সাধারণত বলি, এমন...

পাঁচখানা নতুন পুত্র || জাকারিয়া তামের, সিরিয়াবিরাট হইহল্লা আর শোরগোলের মধ্যদিয়ে আবদেল সাত্তার আর লায়লার বিবাহ সম্পন্ন হয়, যাতে অংশ নিয়েছিল মহল্লার...

স্বার্থপর || লিডিয়া ডেভিসস্বার্থপর হবার সবচেয়ে উপকারী দিকটা হচ্ছে যখন তোমার বাচ্চারা আঘাত পায়, কিন্তু তাতে তুমি বিশেষ চিন্তিত হও না, কারণ তুমি নিজে...

পরিপ্রেক্ষিত যখন তেলাপোকার ।। কিউ জিয়াওলং, চীনরাত দুইটার কাছাকাছি। আপনি শরীর ম্যাসেজের বিছানায় শুয়ে আছেন। আপনাকে ওপরের দিকে ছোড়া হচ্ছে, আপনি নিচের...

শেষ সিম্ফনি ।। অগাস্টো মন্টেরোসো, গুয়াতেমালাএবং আপনারা জানুন, বেশ মোটাসোটা এক ব্যক্তি ভিড়ের মধ্যে সেঁধিয়ে বলছিল, ‘তিন বছর আগে গুয়াতেমালায়...

সাপ। এরিক রুগারা, কেনিয়াসবার আগে একটা বাচ্চা ওটাকে দেখল। অন্যরা চায়ের কাপে চুমুক দিতে দিতে গল্পে মশগুল ছিল। এসময় বাচ্চাটা চিৎকার করে উঠল,...

বার্নেস ।। এদমুন্দো পাজ স্ল্যাডেন, বলিভিয়া জেলের নিজের কোঠায় বন্দি থাকা বার্নেস বুঝল, এটা একটা ভুল ছিল। সে এ নিয়ে দারুণ গর্বিতও বোধ করতে পারত।...

[হারুকি মুরাকামি পোস্টমডার্ন সাহিত্যের গুরুত্বপূর্ণ একজন লেখক। তাঁর লেখা গল্প, উপন্যাস ও প্রবন্ধ পাঠক-সমালোচক মহলে সমানভাবে প্রশংসিত। তাঁর...

‘চাঁদ বণিকের পালা’ বহুরূপী  পত্রিকায় ধারাবাহিকভাবে প্রকাশিত হয় ‘বটুক’ ছদ্মনামে। নাটকের তিনটি পর্ব প্রকাশের সময়কাল...

ঢাকায় আসার পরও আরফাতুল তার নামের প্রথমে থাকা মোহাম্মদ শব্দটির ব্যবহার করত। তখন তার দাদির কাছে শেখা কাঁচাসুপারির পানও খেত মাঝে মাঝে। কিন্তু শীঘ্রই...

অগ্রাহ্য করা যায় এত ছোট্ট—তাই খানিকটা করুণও—তাই সে পাহাড়ে এসেছে—একটি গভীর খাদের তীরে দাঁড়িয়ে যখন নৌকো ভাবছি—সেই ছোট্ট...

যখন আমি তুরস্কে শিক্ষার্থী ছিলাম তখন এইচ জি ওয়েলসের বই আমি প্রথম হাতে পেয়েছিলাম। রাস্তার পাশের একটা পুরোনো বইয়ের দোকান থেকে বইটা কিনেছিলাম। মাঝে...

[খ্যাতিমান কথাসাহিত্যিক হাসান আজিজুল হক ২০১৬ সালের ১০ এপ্রিল পাবনা গিয়েছিলেন সুচিত্রা সেন-স্মরণে আয়োজিত সেমিনারে। ওই দিন বিকাল ৪.৪০টায় পাবনা...