ঈদের আনন্দ রাঙাতে ঈদ সংখ্যার জুড়ি নেই। একসঙ্গে অনেক লেখকের লেখা পড়ার জন্য পাঠক ঈদ সংখ্যার অপেক্ষা করেন। তাই ঈদ সংখ্যা হয়ে উঠেছে উৎসবের আরো একটি অলংকার।
অনলাইন পাঠকের জন্য বাংলা ট্রিবিউন শুরু থেকেই ঈদ সংখ্যা প্রকাশ করে আসছে। এবার আমরা প্রাধান্য দিয়েছি ‘বিশ শতকের ইতালির গল্প’র দিকে।
প্রতিটি দিন হোক ঈদের মতোই আনন্দময়।
নিচের লেখা পড়তে ক্লিক করুন—
সূ ।। চি ।। প ।। ত্র
বিশ শতকের ইতালির গল্প
বিষণ্নতা ।। মূল : গফরেদো প্যারিসি ।। অনুবাদ : ফজল হাসান
টুপিওয়ালি ।। মূল : আন্তোনিও দেলফিনি ।। অনুবাদ : আলম খোরশেদ
দীর্ঘ সমুদ্রযাত্রা ।। মূল : লিওনার্দো সাশা ।। অনুবাদ : বিপাশা মন্ডল
দ্য বাবুন ।। মূল : গিওভানি আরপিনো ।। অনুবাদ : আলমগীর মোহাম্মদ
নারীটি ।। মূল : লালা রোমানো ।। অনুবাদ : মাইনুল ইসলাম মানিক
মৃত্যুর ঘ্রাণ ।। মূল : বেপ্পে ফেনোজিলো ।। অনুবাদ : সাজিদ উল হক আবির
চাঁদের আরেকটা দিক ।। মূল : আলবের্তো মোরাভিয়া ।। অনুবাদ : ওয়াহিদ কায়সার
একটি কচ্ছপের সঙ্গে কথোপকথন ।। মূল : ইটালো ক্যালভিনো ।। অনুবাদ : সুমাইয়া উর্মি
শতক হতে ষোলো, একুশ, আটাশ, সাঁইত্রিশ ।। মূল : জর্জিও ম্যাঙ্গানেলি ।। অনুবাদ : মাহীন হক
প্রবন্ধ
চিরকালীন ও ক্ষণকালীন সাহিত্যের স্বরূপ ।। রাজু আলাউদ্দিন
পশ্চিমবঙ্গের একের দশকের কবিতা ।। অংশুমান কর
চিরকালীন সাহিত্যের প্রবণতা ।। মোহাম্মদ নূরুল হক
সাক্ষাৎকার
টানা গদ্যে রচিত কবিতার ভেতর আমি নতুনত্ব সন্ধান করি ।। গৌরাঙ্গ মোহান্ত
ফিকশন এখন ননফিকশনের সঙ্গে মিলে যাওয়ার পথে ।। আফসানা বেগম
কবিকে নিয়ে
বিজয় দে ও তাঁর সঙ্গে কথোপকথন ।। গৌতম গুহ রায়
ঈদ সংখ্যার সম্পাদক : জাহিদ সোহাগ
সহযোগী সম্পাদক : হেমায়েত উল্লাহ ইমন